Třebenice 1945
Roudnické noviny
červenec – srpen 2020, str. 13
Po podepsání Mnichovské dohody se stala Roudnice hraničním městem a působnost roudnického okresu se rozšířila o část bývalého lovosického okresu. Kronikářské záznamy obce Chodovlice líčí detailně počátek roku 1945 zaznamenaný kronikářem Jiřím Šaškem takto:
„V lednu bylo vyučování na školách ne‑ pravidelné. Děti dochází do školy v Třebe‑ nicich jednou týdně pro úkoly z důvodu nedostatku otopu. Následkem ochro‑ mené vlakové dopravy je citelný nedosta‑ tek nejen uhlí, ale i jiných potřeb. Dodávka elektřiny je na několik hodin přerušována a omezena o 30%. Řada obchodů je v okolí uzavřená k udržení německé válečné mašinérie. Česká divadla jsou uzavřena a fungují jen biografy, kde je zakázáno promítání reklam. Železniční doprava, sloužící jen úkolům německé moci, je po celém území bržděna hloubkovými spoje‑ neckými letci, jimiž jsou denně vyřazovány z provozu nedostatkové lokomotivy i vozy, taktéž osobní vlaková doprava je ome‑ zena. Za této situace se ocitá mnoho lidí bez práce a tito jsou následně posíláni do dolů, továren i do Říše na práci“ …,
Zdejší obec byla ušetřena náletů, přesto jsme byli svědky mnoha přeletů leteckých svazů, které zde táhly ve velké výšce ve dne i v noci. Dne 16. ledna, v úterý večer od 21.45 hod. po celou ho‑ dinu bombardována továrna na synte‑ tický benzin u města Most. Výbuchy bomb ozařovaly nebe a rachot doléhal až sem. Na Květnou neděli dne 25. března svrhla jedna bombardovací letka 54 trhacích bomb na nádraží v Chotěšově. Poškozeny byly koleje, kolna a zahynuli tři lidé, téhož dne byla napadena i Praha.“ …,
Dne 17. dubna odstřelovali hloub‑ koví letci z kulometů vlak v Lovosicích, téhož dne a 19. dubna znovu bylo bom‑ bardováno Ústí nad Labem. Kouř stoupal do výšky 1 km a byl až sem viditelný. Již počátkem února byly vyklizeny v Třebeni‑ cích česká a německá škola, budovy byly následně vybaveny slamníky k ubytování uprchlíků, kteří přijeli prvním transportem v počtu 150 osob. Od tohoto dne projíž‑ dějí tudy stále větší transporty německých uprchlíků z Prus a Slezska. Za jediný den dne 22. února projelo Třebenicemi na 3000 povozů, kočárů, aut i traktorů. Jedna tato kolona v počtu 68 osob byla ubyto‑ vána v Chodovlicích. Osud, který chystali Němci jiným národům, postihl i je.“ …,
V pátek 20. dubna byl jsem právě v Třebenicích, když tudy pochodovalo 7 transportů politických vězňů z vyklizených koncentračních táborů. Byl to hrozný po‑ hled na ubožáky vychrtlé hladem, kteří po pět dní ze Saska pěšky byli hnáni tudy nacistickými vojáky do Terezína. Na vzdor všem zákazům české obyvatelstvo házelo jim z oken chleba a jiné potraviny, na které se tito ubožáci vrhali a při rvaččce ztráceli čepice a dřeváky. Několik jich ještě před Terezínem prchlo, někteří jsouc uštváni nebo ubiti během pochodu.“
I po uplynutí 75 let nadále cítíme nut‑ nost mít neustále na paměti hrůzy 2. svě‑ tové války, provázené útrapami civlistů. Výstava „75“, jejíž začátek je plánován na polovinu července 2020, je proto přiroze‑ ným výstupem muzejních aktivit směřova‑ ným všem generacím. Budeme se snažit i o záběr na oblast Podřipska, včetně upo‑ mínky bombardování samotné Roudnice těsně před oficiálním koncem II. světové války, kterými je stávající zástavba pozna‑ menána dodnes.
Těšíme se opět na vaší návštěvu!
ILONA TREFNÁ
PODŘIPSKÉ MUZEUM
